Projects Breskvica united all Miss Sixty fans and caused a commotion in front of the Fashion&Friends store